道歉啟事:照原PO的順序,應該是先看五再看番外篇的
      但是我放錯順序了,非常的對不起 請原諒我。


原文(英文):http://community.livejournal.com/darkknightfic/17779.html
原作者:Magick
譯者:Eros666
來源:PTT BL版

本文(中文版)已徵得譯者的轉貼同意,請勿隨意轉載。


完全男男BL成份,有雷,有H,不喜者慎入。

(由於發文字數限制,每一集拆成上下兩部分)

布魯斯必須用盡畢生的意志力,來爬上那座位於廠房後方的消防梯。他                 
感覺到稍微凝結的傷口再度裂開,但是他並沒有稍停。他找到小丑所在 
的樓層,躍窗戶而入。黑暗之中他感覺到體力有些不支,身形有些傾斜,              
但是沒有人注意到。                                                             
                                                                               
「好戲來了,高登局長;我要一個一個慢慢殺死在場的所有人,而且我想               
沒有人能阻止我。你沒有辦法,你那些蠢透了的手下也沒辦法。」小丑一               
邊乾笑,一邊跳到一個被綁在地上的金髮女人面前嚇她。                             
                                                                               
「小丑,快點住手。」布魯斯走出陰影處,小丑見著他,受到驚嚇,手中               
的刀子掉落。                                                                   
                                                                               
「小布...不,蝙蝠俠?」小丑柔聲問,然後非常迷惑地大力搖著頭。               
                                                                               
「是的,小丑,是我。」布魯斯探出雙臂,讓小丑看看他並沒有在作夢。               
                                                                               
小丑眼中部分的瘋狂被溶解了,但是仍然留在他綠眼珠之中的那部份小丑               
憤怒地瞪著他看。                                                               
                                                                               
「你昨晚到哪裡去泡了?我為了你用意志力對抗那些藥,勉強醒著撐了好               
幾個小時!」小丑尖叫,踏著怨恨的大步伐靠近布魯斯。                             
                                                                               
「我在巡夜的過程中受傷了。我甚至在回基地之前就在車上昏過去。」布               
魯斯安撫地柔聲說著,試著讓音量只有他自己跟小丑兩人聽得見。      
                                                                              
「他們在商量什麼?!」其中一個人質大叫。                                       
                                                                               
「蝙蝠俠居然在跟小丑合作!!」一個女人歇斯底里的叫著。                         
                                                                               
「這些智障根本不在意你是否打算拯救他們。」小丑尖酸地說。                       
                                                                               
「我並沒有打算救他們,我更在意的是你。」布魯斯回答。                           
                                                                               
「你打算從什麼的手中拯救我?鮮血滿地跟好夢一場嗎?!」                         
                                                                               
「從你自己的手中拯救你自己。我沒有拋棄你,我只是受傷了。」布魯斯               
輕輕執起小丑的手,令他撫摸盔甲裂開的部位。小丑眼見抽回來的手上鮮               
血淋漓,睜大了眼睛。                                                           
                                                                               
「我要你馬上釋放高登局長,然後跟我來。我們兩個必須在太陽升起之前               
暫時逃離高譚市。」                                                             
                                                                               
「他們會跟蹤我們嗎?」小丑不甚確定地問。最後一絲的瘋狂已經不留痕               
跡地離開了小丑的神情,布魯斯低頭看著熟悉的俏臉。                               
                                                                               
「他們不會的。」布魯斯回頭對著高登局長的方向大聲說。           
                                                                              
局長被整個狀況搞得糊裡糊塗,但是當小丑釋放他時,他不敢發作。當小               
丑釋放了所有人之後,他蹦蹦跳跳地回到布魯斯身邊,兩個人跟聚集在當               
地的民眾面面相覷。                                                             
                                                                               
「高譚市的居民,你們要怎麼想都無所謂,但是我這麼做是為了各位好。」             
布魯斯很嚴肅地道。                                                             
                                                                               
「殺人兇手!」一個人質大吼。                                                   
                                                                               
「背叛者!居然跟人渣同流合污!」另外一個尖聲大喊。                             
                                                                               
「不,我只是個普通的男人罷了。」布魯斯悲哀地說,領著乖下來的小丑               
從後頭離去,回到車上。他們依舊聽得見上頭的民眾激動地跟高登陳情要               
高登想想辦法阻止他們,但是畢竟沒有人有那個膽量。                               
                                                                               
「你的小腦袋瓜子裡在想什麼?你知道我來看你之前會先夜巡高譚,你當               
然想得到我說不定是受傷了。」回蝙蝠基地的途中,布魯斯這麼問。                   
                                                                               
小丑大搖其頭但是不知道從何表達起自己的感情,於是回去的路途中一對               
璧人保持沉默。阿福老早在大門口處等候,行李打包完畢。阿福爬進蝙蝠               
車的後座。於是布魯斯連夜驅車離開市區,遠離高譚,遠離這群容易憤怒
的人類與挑剔的民眾。他們到達高譚市邊境一座韋恩企業的私人機場,搭              
機前往許多個韋恩渡假勝地的其中一個──一座孤立的私人島嶼,並沒有               
其他當地居民,是個相當理想的藏匿處。                                           
                                                                               
「我已經事先通知當地的管理者了,他會重新啟用那裡的設施,並且在整               
理完畢之後自行前往他在島嶼上的私人住家,我們三個會被獨個兒留在那               
裡。」                                                                         
                                                                               
「...所以我們現在算是在跑路囉?」小丑小聲地問。                             
                                                                               
「是的,我們得逃,因為高譚市居民對我們兩個有所偏見,而且他們沒有               
辦法至少把你當人類看待;直到你恢復得更好為止,實在沒有理由再讓任               
何人承擔風險。」布魯斯肯定地說。                                               
                                                                               
「噢,不過呢,小丑先生,這跟你平常熟悉的跑路不一樣;當你看見漂亮               
的沙灘跟陽光,你會根本忘記自己在跑路。」阿福呵呵呵笑著。                       
                                                                               
「...你在幸災樂禍個什麼東西呀,阿福?」布魯斯吞吞吐吐地說。                 
                                                                               
「是啊少爺;我老早就告訴您您必須要讓自己休個假,這下終於休成了。」             
                                                                               
布魯斯只好向後倚靠在車子坐椅之上,讓他的緊繃一夜的注意力稍微飄  
忽渙散。他身上的劇痛已經漸漸地轉變成遲滯的悶痛並且已經止血,令                
他失血過多造成的暈眩稍微好些。突然有一雙溫軟的手卸下他的面具,                 
手指在他的髮間撫摸。                                                           
                                                                               
「我這輩子從來沒有休過假耶~」小丑在他的耳垂邊格格笑著。                       
                                                                               
布魯斯微笑,並且暗自決定要讓小丑第一次的旅行盡可能美好,使他擁                 
有足以克服一切的美好回憶。他甚至希望當他們兩個回到高譚時,犯罪                 
者小丑能夠就此消失。                                                           
                                                                               
http://community.livejournal.com/darkknightfic/17779.html                      
                                                                               
待續。                                

hydemeow 王喵仔 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()